Der DVÜD als deutscher Berufsverband der Sprachdienstleister im Freiberuf hat sich zweierlei Maximen verschrieben: wir rücken die Bedeutung der freien Übersetzer und Dolmetscher für den Wirtschaftsstandort Deutschland in das Bewusstsein der deutschen Wirtschaft und sorgen für Transparenz am Markt, für Auftraggeber und Auftragnehmer gleichermaßen.
Dabei fungieren wir als Anlaufstelle für beide Seiten, fördern und stärken unseren Berufsstand.

Wir sind ein junger, moderner Verband mit flachen Hierarchien.
Was uns gegenüber anderen Verbänden besonders auszeichnet: Wir lieben Gründer und qualifizierte Brancheneinsteiger.
Mit einem Vorstand, der aus erster Hand weiß, wie man als qualifizierter Gründer erfolgreich in der Sprachmittlerbranche Fuß fasst, bietet der DVÜD Absolventen wie Fremdqualifizierten eine starke Gemeinschaft mit (Mehr-)Wert:

• Wir veranstalten on- und offline maßgeschneiderte Aus- und Weiterbildungsprogramme.
• Wir schreiben neben der fachlichen auch die unternehmerische Kompetenz groß.
• Wir beraten und fördern Gründer und Jungunternehmer entsprechend ihrer Qualifikationen.
• Wir leben aktive Kooperation mit Entscheidungsträgern und Drittanbietern, zum Vorteil unserer Mitglieder.
• Wir lieben Kollegialität, Fairness und Nachhaltigkeit, manifestiert in unserem Ehrenkodex.

Daneben bieten wir ein starkes Kollegennetzwerk, zahlreiche Vorteile für Studenten und Gründer und ein Mentorenprogramm für Durchstarter.
Mit unserer Unterstützung gelingt angehenden und neuen Kollegen der Aufbau eines gesunden Unternehmens und die Entwicklung zum Vollprofi.